optical pumping معنى

• مضخة ضوئية

• optical    adj. بصري, بصرياتي ...
• pumping    n. نفخ, ضخ, شغط
• pumping iron    ضخ الحديد

أمثلة

1. Improvements to increase MR sensitivity include increasing magnetic field strength, and hyperpolarization via optical pumping or dynamic nuclear polarization.
   تتضمن التحسينات لزيادة حساسية التصوير بالرنين المغناطيسي زيادة شدة المجال المغناطيسي، وفرط الاستقطاب عن طريق الضخ البصري أو الاستقطاب النووي الديناميكي.
2. Economically important applications for semiconductor photonic devices include optical data recording, fiber optic telecommunications, laser printing (based on xerography), displays, and optical pumping of high-power lasers.
   وتتضمن التطبيقات المهمة اقتصاديا الخاصة بالأجهزة الضوئية من أشباه الموصلات تسجيل البيانات البصرية والاتصالات السلكية واللاسلكية عبر الألياف البصرية والطباعة بالليزر (استنادا إلى التصوير الجاف) وأجهزة العرض والضخ البصري لأجهزة الليزر عالية الطاقة.